© ClimbingAway
Sélectionne la langue source...
...et celle pour laquelle tu veux les traductions!

Choisis un traducteur :


Actions
AssurerTo belay
MousquetonnerTo clip
TomberTo Fall
Ascension
En têteLeading
MoulinetteTop rope
Termes Généraux
CotationGrade
DroiteRight
En basDown
En hautUp
EscaladeRock climbing
GaucheLeft
Grimpeur / grimpeuseRock climber
VoieRoute
Matériel
BaudrierHarness
ChaussonClimbing shoe
CordeRope
Crash padCrash pad
Dégaine(Quick)Draw
MagnésieChalk
Mousqueton(Cara)Biner
Mousqueton à visLocking (cara)biner
Sac à pofChalk bag
Vache / LongePersonal anchor tether
Méthodes et Lexique Technique
Nœud en huitFigure eight knot
PriseHold
Type d'Escalade
Escalade de blocBouldering
Site de voies d'une longueur (Couenne)Single pitch crag
Communication Verbale
AssurageBelaying
Assureur / AssureuseBelayer
Attention !Take care !
Au revoirGood bye / Bye
Bonjour / SalutHello / Hi
De rienYou are welcome
DifficileDifficult
FacileEasy
Fais attentionWatch me
Merci (beaucoup)Thank you / Thanks (a lot)
Mou (Donne moi du...)Slack
MousquetonnageClipping
NonNo
OuiYes
S'il vous plaîtPlease
Sec !Take !
Sec (Assure…)Tight !
Vaché !Off belay !/ On direct/ In straight